我認為媒體(如果自認是媒體 )還是要對自己的文章品質把關。國外的研究結果,硬是跟國內消費者的觀點連結在一起,這是過度推論。這篇國外調查報告的推論是在說隨著人們進入到不同的人生階段,對於居家生活與裝修的需求就會改變,這時候IKEA不會是主要選擇,而是會轉向其他的家居生活零售商。
而這篇文章談台灣消費者對IKEA家具的觀點(而且只是收集網路上的抱怨,並非調查報告),與該國外調查報告所要談的觀點是兩碼子事。
這篇文章如果要串連這篇國外調查報告,應該說的是台灣消費者30歲之後,會選擇哪些家具與家居品牌,在這些品牌中IKEA是否並非首選。搞不好真的調查出來之後,IKEA還是全年齡層制霸啊(台灣家居家具的選項不多)!
要談台灣消費者對IKEA家具用料與賣場規畫的論點,那就另起文章。
如果還是想要連結到該篇國外調查報告,那就寫得長一點,第一部份談外國與台灣消費者在IKEA消費的年齡與需求比對,第二部份談台灣30歲-35歲對家具與家居裝飾的需求與通路選擇,第三部份談台灣消費者在網路上對IKEA家具與賣場的體驗,第四部份收斂、提出結論。
不過,我想網路媒體應該不會想要為了這個主題寫了四大部份。既然沒有辦法這樣處理新聞資訊、調查報告,那就老老實實地寫國外調查報告的結論(僅做翻譯與編輯),不然就是以該調查報告為靈感做一份台灣版本的,再不然就只談台灣消費者網路心聲(現在有非常多社群網路聲量工具可用)。
風生活
為何人過了34歲就會遠離IKEA
消費者真實心聲,這8大原因讓人不想再去啦